Ønsker deg
en velsignet førjulstid
Marianne Haugerud
Stefanusalliansen
Har du spørsmål?
Ring oss gjerne på tlf.: 23 40 88 00 evt. post@stefanus.no
Dine opplysninger er trygge hos oss. Les gjerne vår personvernerklæring. Takk for tilliten!
Ekteparet Jung og Hae-Wons sterke vitnesbyrd.
Troens under i Kinas villmark
«Jeg avviste alt snakk om den amerikanske Jesus, overbevist om at korset, Jesus og bibelen var antiregime-aktivitet finansiert av USA».
Jeg og kona mi, Hae-Won, gravde ut en hule der vi var beskyttet mot det barske klimaet. Vi kunne ikke la kinesiske myndigheter få vite om oss og vi kunne ikke dra tilbake til Nord-Korea slik det var nå.
Det var en liten fjellandsby i nærheten. Vi samlet urter og sopp og Hae-Won lagde kjeder. Ukentlig byttet vi dette mot mat i landsbyen.
En eldre kristen feltarbeider i området, han som vi etter hvert skulle kalle bestefar, hørte rykter om at et nordkoreansk ektepar gjemte seg i fjellene. Han begynte å lete etter oss og fant oss snart. Da han så hvordan vi levde tok han med mat og klær. Han begynte å besøke oss jevnlig og hjalp oss med mat, penger og utstyr. Han var en god mann og det var også han som fortalte oss om Jesus første gang.
Men jeg avviste alt snakk om den amerikanske Jesus. I Nord-Korea var jeg et høytstående og fryktet medlem av regimet. Jeg hadde selv forfulgt kristne. Jeg var jo hjernevasket og forsvarte Kim-dynastiets ideologi med alle midler. Og jeg var overbevist om at korset, Jesus og bibelen var antiregime-aktivitet finansiert av USA. Så når bestefar snakket med oss om Jesus avviste jeg ham blankt. Hae-Won også, mest fordi hun visste hvor farlig det var å ha kunnskap om kristendom i Nord-Korea. Men bestefar fortsatte bare trofast å komme med mat og godhet. Men jeg var nysgjerrig, så jeg tenkte: «Jeg vil lese denne bibelen for å kunne kritisere den bedre så jeg kan advare andre». Så etter en tid bad jeg bestefar om å få en Bibel. Hae-Won nektet å lese. For hun visste at hun i et avhør ikke ville klare å lyve om noe slikt.
Hele dagen sanket vi urter og sopp, men på natten leste jeg. Lys og ild i nattemørket kunne avsløre oss, men bestefar hadde gitt oss en liten lommelykt som jeg lyste opp bibelsidene med under teppet jeg sov med. Slik lå jeg og leste natt etter natt.
Jo mer jeg leste, jo mer overrasket ble jeg. Dette var jo god ideologi! Og jeg måtte spørre meg selv hvorfor regimet var så negative og hadde stemplet dette som anti-regimemateriale. Den grunnleggende ideen i kommunismen er jo samarbeid: At alle er ett og må hjelpe hverandre. Det lignet på det bibelen beskrev. Mye var også så annerledes. Ordene om å elske og tilgi hverandre rørte meg. Hvordan ville et slikt fellesskap være?
Så begynte små mirakler å skje. Hae-Won så hvor bergtatt jeg var av det jeg leste, men var redd og sint og ville ikke høre et ord! Men det hjalp lite, for om natten drømte hun om de samme tingene jeg leste. Jo mer hun stod imot, jo sterkere kalte Gud på henne.
En natt drømte hun og hørte en stemme som sa: «Du er datter av Kong David!» Hun bråvåknet, vekket meg bryskt og spurte: «Hvem er kong David?!» Forbauset spurte jeg: «Hvem har fortalt deg om Kong David?!».
Jeg forklarte at David var Jesu stamfar og at alle som tror på ham blir hans slekt. Fra da av tok også hun sjansen på å lese. Vi begynte også å memorere bibelen sammen for vi visste ikke om vi i framtiden ville ha tilgang på bibelen. Hae-Won tok imot Jesus først, jeg kort tid senere.
Har du spørsmål?
Ring oss gjerne på tlf.: 23 40 88 00 evt. post@stefanus.no
Ja, jeg vil redde en avhopper:
Vil du hjelpe en nordkoreansk
avhopper å komme seg
i sikkerhet?
Ønsker deg en velsignet førjulstid
Mange venter på å bli reddet
Gi full
tank på
en fluktbil
Støtt en
hemmelig
feltarbeider
Som en julefortelling i Josef og Marias ånd, viser dette vitnesbyrdet hvordan Gud fortsatt møter, leder og redder mennesker. Vitnesbyrdet er en typisk Stefanusalliansen-historie: Gud rekker ut sin hånd, i sin egen misjon, og du og jeg får hjelpe til. Samtidig er det en historie om trosfrihet og flukten fra det mentale og fysiske fengselet landet Nord-Korea er.
Jeg håper dette vitnesbyrdet oppmuntrer deg og viser deg at det er unike, fantastiske mennesker, med smerte, håp og drømmer, du kan være med å redde.
Tim Peters i Helping Hands Korea, får stadig meldinger fra sitt nettverk i Kina, om nordkoreanere i store problemer.
Hvert år redder de rundt 300 nordkoreanere fra ulevelige forhold. Akkurat nå venter mange på hjelp, desperate etter å komme seg trygt ut av Kina.
Vil du hjelpe en nordkoreansk flyktning til et trygt og fritt land?
Hjelp en
avhopper
i sikkerhet
Hvis 20 gir
475 kr hver,
redder vi én
Avhopperne reddes ut via skjulte fluktruter tilrettelagt av et usynlig nettverk av kristne i Kina. Din gave bidrar til å dekke mat, overnatting, drivstoff og transport under den 2-3 uker lange flukten.
Å hjelpe én avhopper og komme seg i sikkerhet koster 9500 kr.
Hvis 20 gir 475 kr hver, klarer
vi sammen å redde én!
Fyll tanken på en fluktbil
Støtt en
«hemmelig»
feltarbeider
Redd én
avhopper
i sikkerhet
Hvis 20 gir
475 kr hver,
redder vi én
Avhopperne reddes ut via skjulte fluktruter tilrettelagt av et stort,
undergrunnsnettverk av kristne i Kina. Din gave bidrar til å dekke mat, overnatting, drivstoff og transport under den 2-3 uker lange flukten.
HØR vitnesbyrd fra flukten her:
Ja, jeg vil redde en avhopper:
FLUKTEN
LYTT til det utrolige vitnesbyrdet fra to som på mirakuløst vis ble reddet fra både det nordkoreanske og det kinesiske regimet:
Hjelp én nordkoreansk avhopper i sikkerhet
Som en julefortelling i Josef og Marias ånd, viser dette vitnesbyrdet hvordan Gud fortsatt møter, leder og redder mennesker. Vitnesbyrdet er en typisk Stefanusalliansen-historie: Gud rekker ut sin hånd, i sin egen misjon, og du og jeg får hjelpe til. Samtidig er det en historie om trosfrihet og flukten fra det mentale og fysiske fengselet landet Nord-Korea er.
Jeg håper dette vitnesbyrdet oppmuntrer deg og viser deg at det er unike, fantastiske mennesker, med smerte, håp og drømmer, du kan være med å redde.
Tim Peters i Helping Hands Korea, får stadig meldinger fra sitt nettverk i Kina, om nordkoreanere i store problemer.
Hvert år redder de rundt 300 nordkoreanere fra ulevelige forhold. Akkurat nå venter mange på hjelp, desperate etter å komme seg trygt ut av Kina.
Gi full
tank på
en fluktbil
Støtt en
«hemmelig»
feltarbeider
Å hjelpe én avhopper og komme seg i sikkerhet koster 9500 kr.
Hvis 20 gir 475 kr hver, klarer
vi sammen å redde én!
Redd én
avhopper
i sikkerhet
Hvis 20 gir 475 kr hver, klarer vi sammen å redde én!
Tusenvis lever i frykt og venter på å bli reddet:
Jung var en svært respektert og fryktet professor i ideologi ved universitetet, kjent for å forfølge kristne. Likevel var lønna hans så dårlig, at kona Hae-Won måtte smugle varer til Kina så de ikke skulle sulte i hjel. En natt da de begge var over grensen til Kina, kom de seg ikke tilbake. Det skulle forandre livene deres.
Professor Jung forfulgte og truet for Kims regime. Samtidig smuglet kona Hae-Won varer til Kina så de ikke skulle sulte. En natt i Kinas grenseområder skulle forandre livene deres for alltid.
Avhopperne reddes ut via skjulte fluktruter tilrettelagt av et stort,
undergrunnsnettverk av kristne i Kina.
Mange venter på å bli reddet
Hvis 20 gir 475 kr hver,
klarer vi sammen å redde én!
Nordkoreanske Jung og Hae-Won ble reddet! Mange venter i livsfare. Vil du redde én?
Vil du hjelpe en nordkoreansk flyktning til et trygt og fritt land?
Ja, jeg vil redde en avhopper:
Vil du hjelpe en nordkoreansk
avhopper å komme seg
i sikkerhet?
Ja, jeg vil redde en avhopper:
AVHOPPER:
En som forlater Nord-Korea uten spesial tillatelse.
Med andre ord: en som fornekter landets grunnleggende ideologi, lovgivning og Kim Jong-un som suveren hersker og helligdom.
Straffen for avhoppere er lange dommer i konsentrasjonsleire, tortur og/eller henrettelse.
